朱镕基与施罗德举行会谈

本报柏林6月30日电正在对德国访问的中国国务院总理朱镕基今天在这里与德国总理施罗德举行了友好、坦诚和建设性的会谈。会谈后，朱镕基前往“德国经济之家”，向德国工商大会发表重要演讲。

施罗德首先对朱镕基的来访表示热烈欢迎。朱镕基说，施罗德总理去年访华后，两国在许多领域的合作都取得了重要进展。两国政治上保持密切接触和磋商，经济贸易不断增长，最近又达成了一些重大合作项目协议，将对两国关系产生深远影响。中德两国都是世界上的重要国家。我们两国之间既无历史遗留的困难问题，也无直接的利害冲突。中国非常重视德国在欧洲和国际上的重要地位和影响，我们愿意在相互尊重、平等互利的基础上，同德国建立稳定的全面合作。

施罗德高度评价了中国改革开放取得的巨大成就，表示德国愿积极参与中国现代化进程，包括西部大开发。

30日，朱镕基还在柏林会见了德国联邦议院议长蒂尔泽。

会谈结束后，朱镕基和施罗德主持了两国6项合作文件的签字仪式。签字仪式以后，朱镕基总理还回答了中外记者的提问。

同日，应德国经济亚太委员会主席冯·皮勒的邀请，朱镕基总理在柏林向德国工商大会的600多名德国企业界人士发表演讲，介绍了中国经济的最新发展情况。朱镕基说，进入今年以来，中国经济出现了重要转机。他还指出，在新的世纪里中国经济发展将呈现三个重要趋势：

第一，经济结构将进行更大的调整。在继续发展传统产业的同时，大力发展以信息技术为中心的高新技术产业，实现国民经济的信息化；对农业种植结构进行调整。同时对地区结构进行调整，大力开发西部地区。

第二个趋势是中国经济体制改革将会迈出更大步伐。我们将推动国有企业的根本性改革，加快建立规范的现代企业制度，积极探索公有制多种实现形式，推进股份制改革。同时，要继续调整和转变政府职能，进一步健全、完善法律法规，更好地利用经济手段，改善和加强宏观调控。

第三个趋势是中国的对外开放将有更大的突破。随着中国加入世贸组织，中国将更加全面地对外开放。中国是一个负责任、守信用的国家，将恪守加入世贸组织的承诺，进一步开放市场。

朱镕基强调，尽管前进的道路上存在着种种风险、困难，中国有能力排除一切困难，实现现代化的宏伟目标。

朱镕基说，中国一贯重视发展同德国之间的友好合作关系。希望中德两国的经贸合作提高到一个新的水平。为此，欢迎德国企业家加大对中国投资的力度；加强两国在广泛领域的合作，包括高新技术、环保合作等；充分发挥中德业已建立的多种机制，并在政策、资金和技术上予以支持，为中德合作注入新的活力。